Point of view -Mcfly-

Point of view -Mcfly-
En fond

[Danny]
J
e suis fatigué de me demander,
Si c'est la dernière fois,
Alors, t'ai-je rendu heureuse?
Parce que tu pleurais un océan,
Mais il y à des milliers de lignes,
Su
r la façon dont tu souris,
Gravé dans mes pensés,
Mais chacun de ces mots est un mensonge.




(refrain)
[Tom]
Je n'ai jamais voulu que ça ce finisse ainsi ,
Mais tu peux prendre le plus bleu des ciels et le rendre gris.
Je t'ai juré que je ferais de mon mieux pour changer,
Mais tu as dit que ça n'avait pas d'importance,
Je te vois d'un autre point de vue,
Je
ne sais pas comment j'ai pu tomber amoureux de toi,
J
e ne souhaiterais jamais à personne de ressentir ce que je ressens.



[Danny]
Est ce un signe du paradis ,
M
e montrant la lumière?
E
tait-ce supposé ce passer ainsi?
Je suis mieux sans toi,
Tu peux donc partir ce soir,
Et n'essaie pas de revenir pour essayer d'arrangé les choses,
Parce que je serais prêt pour l'adieu, yeah.



[Tom]
Je n'ai jamais voulu que ça ce finisse ainsi ,
M
ais tu peux prendre le plus bleu des ciels et le rendre gris.
Je
t'ai juré que je ferais de mon mieux pour changer,
Mais tu as dit que ça n'avait pas d'importance,
Je
te vois d'un autre point de vue,
J
e ne sais pas comment j'ai pu tomber amoureux de toi,
Je ne souhaiterais jamais à personne de ressentir ce que je ressens. .

Je
n'ai jamais voulu que ça ce finisse ainsi ,
M
ais tu peux prendre le plus bleu des ciels et le rendre gris.
Je t
'ai juré que je ferais de mon mieux pour changer,
Mai
s tu as dit que ça n'avait pas d'importance,
J
e te vois d'un autre point de vue,
Je ne sais pas comment j'ai pu tomber amoureux de toi,
J
e ne souhaiterais jamais à personne de ressentir ce que je ressens.




[Danny et Tom]Et tu disais , et tu disais , et tu disais,
(Je n'ai pas)
Et tu disais , et tu disais , et tu disais,
(Pas)
Et tu disais , pas d'importance.
(Je n'ai pas)
Et tu disais , et tu disais , et tu disais,
(Pas)
Et tu disais , et tu disais , et tu disais,
(Je n'ai pas)
Et tu disais , pas d'importance.
(Je n'ai pas)
Et tu disais , et tu disais , et
tu disais,
(Pas)
Et tu disais , et tu disais , et tu disais,
(Je n'ai pas)
Et tu disais , pas d'importance.



Et tu disais , et tu disais , et tu disais, ,
E
t tu disais , et tu disais , et tu disais,
E
t tu disais , pas d'importance.


Traduc : by me donc si c'pas super bien c'normal.

# Posté le mardi 28 octobre 2008 10:34

Do ya - Mcfly-

Do ya - Mcfly-
En fond


Est-ce que , est-ce que , est-ce que tu m'aimes
Est-ce que tu as besoin d'un peu de temps ?
Est-ce que , est-ce que , est-ce que tu me veux
O
h pour te tenir quand tu pleures ?



Est-ce que , est-ce que , est-ce que tu m'aimes
Je ne veux pas t'entendre dire peut être
Ne me diras tu pas que tu m'aimes ?
Parce que je veux savoir



J'ai fait une liste des choses qui me manquent
Toute les fois où nous sommes séparés
La manière dont tu m'embrasses
Le goût de tes lèvres
Je te le dis du fond du coeur
Parce que bébé , je veux juste savoir



Est-ce que , est-ce que , est-ce que tu m'aimes
Est-ce que tu le sens dans ton être ?
Est-ce que , est-ce que tu rêves de moi ?
O
h quand tu t'endors toute seule



Est-ce que , est-ce que , est-ce que tu m'aimes
Je ne veux pas t'entendre dire peut être
Ne me diras tu pas que tu m'aimes ?
Parce que je veux savoir



J'ai fait une liste des choses qui me manquent
Toute les fois où nous sommes séparés
La manière dont tu m'embrasses
Le goût de tes lèvres
Je te le dis du fond du coeur
Parce que bébé , je veux juste savoir



Est-ce que , est-ce que , est-ce que tu m'aimes
Est-ce que tu as besoin d'un peu de temps ?
Est-ce que , est-ce que , est-ce que tu me veux
O
h pour te tenir quand tu pleures ?



Est-ce que , est-ce que , est-ce que tu m'aimes
Je ne veux pas t'entendre dire peut être
Ne me diras tu pas que tu m'aimes ?
Parce que je veux savoir



J'ai fait une liste des choses qui me manquent
Toute les fois où nous sommes parés
La manière dont tu m'embrasses
Le goût de tes lèvres
Je te le dis du fond du coeur
Parce que bébé , je veux juste savoir



Est-ce que , est-ce que , est-ce que tu m'aimes
Alors est-ce que tu m'aimes
Dis moi que tu m'aimes
P
arce que je veux savoir



Alors est-ce que tu m'aimes ?
Je ne veux pas t'entendre dire peut être
Ne me diras tu pas que tu m'aimes ?
Est-ce que tu m'aimes vraiment ?
Alors dit moi est-ce que, est-ce que, est-ce que tu m'aimes
Parce que je veux savoir



Est-ce que tu m'aimes ?
Parce que je veux savoir
Est-ce que tu m'aimes ?
Parce que je veux savoir







text : traduc par moi même.

# Posté le lundi 27 octobre 2008 12:36

Modifié le mardi 28 octobre 2008 10:14

J'aime faire plaisir aux gens que j'aime c'bien connu et comme t'en fais parti !

Spécial dédicace à Mon Epouse Sushi Cookie
Parce que je dois l'admettre , entendre parler français avec un accent anglais
ç
a à quelque chose de fantasmagorique :P

allez , régale toi.




video : découverte de son existence ici

# Posté le vendredi 24 octobre 2008 12:02

Modifié le dimanche 26 octobre 2008 18:56

Trop de bonnes nouvelles rend aussi euphorique que du Hash !!!

C'est les vacances !! Et encore , c'pas la meilleure des nouvelles
Mcfly continue de me faire rêver !!
Ma soeur à plein d'entretiens !!
M
on sushi et moi sommes heureux(ses) en ménage :P !!
Il à des yeux nu-clé-ai-reu
Je perds du poids ! (mouais pas si bonne nouvelle , c'est indépendant de ma volonté)
On me trouve mignonne (bon dieu mes chevilles xD)
J'aime ma nounouille (si tu passes par, je te smack fort)

OASIS A SORTIT UN NOUVEL ALBUM (prononalbOUm) ET IL DECHIRE FRANCHEMENT !!
J'ai la grosse patate !!! Mon lit va craquer à force que je rebondisse dessus !!
J'
ai le tête pleine de chansons !! J'aime le monde , tout mes rêves me semblent si facile à réaliser que je me donne à fond pour les réaliser !!

C
'est ceux qu'on appelle l'euphorie mes chers !! Et j'en suis gravement atteinte -__- aidez mon cerveau à se mettre sur pause SVP !!!!

Trop de bonnes nouvelles rend aussi euphorique que du Hash !!!

# Posté le vendredi 24 octobre 2008 11:09

Living in a fantasy, (Lies!) Don't even know reality-McFly-



__________
_______


Aucune grâce extérieure n'est complète si la beauté intérieure ne la vivifie. La beauté de l'âme se répand comme une lumière mystérieuse sur la beauté du corps.


[Victor Hugo]


_______
__________



Je ne me trouve pas belle , je m'accepte simplement comme je suis , avec plus de défauts que de qualité. Mais n'est ce pas grâce aux défauts qu'on détermine la beauté d'une personne , de nos jours ?
Living in a fantasy, (Lies!) Don't even know reality-McFly-

# Posté le vendredi 24 octobre 2008 10:49